Au cœur du litige, la construction d’une maison dentaire qui traine en longueur. Au point que le permis de construire est devenu obsolète. La construction est donc désormais illégale.